1
00:01:23,000 --> 00:01:29,970
السكينة في النار
2
00:01:29,970 --> 00:01:33,000
الحلقة 10
3
00:01:34,400 --> 00:01:36,190
صاحب الجلالة.
4
00:01:36,190 --> 00:01:39,010
وزير الإيرادات هو مسؤول من الدرجة الثانية.
5
00:01:39,010 --> 00:01:41,910
أما بالنسبة لاستبدال منصب Lou Zhijing،
6
00:01:41,910 --> 00:01:44,490
إنها المسؤولية الملكية.
7
00:01:44,490 --> 00:01:47,810
الأمراء على حق في إبداء الرأي في هذا الشأن.
8
00:01:47,810 --> 00:01:51,180
صاحب الجلالة، لا داعي للقلق.
9
00:01:51,940 --> 00:01:54,250
انظر إلى كل هذه الوثائق.
10
00:01:54,250 --> 00:01:55,950
هناك الكثير من الأشخاص للاختيار من بينهم،
11
00:01:55,950 --> 00:01:59,150
ولكن لا أحد منهم مرضية.
12
00:01:59,150 --> 00:02:01,210
إذا استمر هذا،
13
00:02:01,210 --> 00:02:04,390
قسم الإيرادات سيكون في حالة من الفوضى.
14
00:02:04,390 --> 00:02:07,410
يشرف شن تشوي حاليًا على وزارة الإيرادات.
15
00:02:07,410 --> 00:02:10,240
لن يتأذى في هذا الوقت القصير.
16
00:02:10,240 --> 00:02:12,110
شن تشوي؟
17
00:02:12,740 --> 00:02:16,100
الأميرة تشينغ هو شين تشوي؟
18
00:02:16,100 --> 00:02:17,670
نعم.
19
00:02:18,950 --> 00:02:20,910
مساعد وزير الإيرادات شن تشوي
20
00:02:20,910 --> 00:02:23,650
لقد التقيت به بالفعل.
21
00:02:24,200 --> 00:02:26,050
في ذلك اليوم أرسلت لي رسالة،
22
00:02:26,050 --> 00:02:28,180
يطلب مني زيارة مطعم جيون.
23
00:02:28,180 --> 00:02:29,940
لن أجرؤ على رفض اقتراحاتك.
24
00:02:29,940 --> 00:02:31,970
منذ أن ذهبت،
25
00:02:31,970 --> 00:02:34,290
كيف لم ألاحظ شين تشوي.
26
00:02:35,080 --> 00:02:37,330
وزارة الإيرادات هي المسؤولة عن أموال البلاد
27
00:02:37,330 --> 00:02:40,280
مما يؤثر على رفاهية الناس.
28
00:02:40,310 --> 00:02:43,840
لكن Lou Zhijing أفسد النظام.
29
00:02:43,840 --> 00:02:47,330
الشخص الذي يمكنه القيام بالمهمة بجد هو
30
00:02:47,330 --> 00:02:49,740
فقط شين تشوي.
31
00:02:49,740 --> 00:02:51,470
شين تشوي وأنا
32
00:02:51,470 --> 00:02:53,670
الحصول على طول جيد إلى حد ما.
33
00:02:53,670 --> 00:02:55,440
لكن
34
00:02:55,440 --> 00:02:56,820
وهو ليس من القصر الشرقي.
35
00:02:56,820 --> 00:02:58,540
إنه ليس أحد أفراد الأمير يو أيضًا.
36
00:02:58,540 --> 00:03:00,820
إذا كان يريد أن يصبح وزيرا،
37
00:03:00,820 --> 00:03:02,860
قد يكون من الصعب.
38
00:03:04,620 --> 00:03:06,640
عندما تقاتل الشنقب والبطلينوس مع بعضهما البعض،
39
00:03:06,640 --> 00:03:08,770
استفاد الصياد.
40
00:03:12,230 --> 00:03:14,700
هذا صحيح.
41
00:03:14,700 --> 00:03:18,340
وهو مسؤول من الدرجة الثالثة.
42
00:03:18,340 --> 00:03:21,920
لم أفكر به في ذلك الوقت.
43
00:03:21,920 --> 00:03:23,700
من الصعب أن يكون لديك شخص ذكي مثل Shen Zhui
44
00:03:23,700 --> 00:03:26,490
من العائلات الأرستقراطية.
45
00:03:26,490 --> 00:03:29,010
لقد أثنت عليه من قبل.
46
00:03:30,200 --> 00:03:31,800
منذ شن تشوي
47
00:03:31,800 --> 00:03:35,870
ويتولى حاليا مسؤولية القسم،
48
00:03:35,870 --> 00:03:39,620
لماذا لم يوصي به أحد
49
00:03:39,620 --> 00:03:43,280
على قائمة الأشخاص لمنصب الوزير؟
50
00:03:44,410 --> 00:03:49,380
ربما لم يفكر أحد في الأمر بعد.
51
00:03:51,540 --> 00:03:53,830
أيها الثعلب العجوز الماكر.
52
00:03:53,830 --> 00:03:56,420
تحب إفساد الأمور طوال الوقت.
53
00:03:56,420 --> 00:03:58,480
هل تعتقد أنني غبي؟
54
00:03:58,480 --> 00:04:01,300
وهو ليس من القصر الشرقي
55
00:04:01,300 --> 00:04:04,080
وليس من الأمير يو أيضًا.
56
00:04:04,790 --> 00:04:08,070
يأتي Shen Zhui من خلفية ثمينة.
57
00:04:08,070 --> 00:04:11,880
شخصيته أكثر غطرسة من الشخص العادي.
58
00:04:11,880 --> 00:04:15,060
يحب فعل الأشياء فقط ولا يتحدث مع الآخرين،
59
00:04:15,060 --> 00:04:16,930
لذلك فهو ليس قريبا
60
00:04:16,930 --> 00:04:19,830
إلى الأميرين.
61
00:04:21,200 --> 00:04:24,020
إذا كان الأمر كذلك،
62
00:04:24,020 --> 00:04:26,180
هذا جيد.
63
00:04:26,830 --> 00:04:31,070
إن Shen Zhui محظوظ لأنه جزء من خططك.
64
00:04:41,930 --> 00:04:43,680
هذا...
65
00:04:43,680 --> 00:04:47,220
أراد الإمبراطور منك أن تختار ثلاثة محلفين.
66
00:04:47,220 --> 00:04:49,140
مما أعرفه،
67
00:04:49,140 --> 00:04:52,550
لقد اخترت محلفًا رئيسيًا واحدًا فقط، أليس كذلك؟
68
00:04:52,550 --> 00:04:54,020
لا علم لي بالسياسة،
69
00:04:54,020 --> 00:04:56,440
لذلك أنا لست واضحا.
70
00:04:56,440 --> 00:04:58,550
قد تحتاج لمساعدتي.
71
00:04:58,550 --> 00:05:00,420
يرجى إلقاء نظرة على هذه القائمة.
72
00:05:00,420 --> 00:05:03,740
إذا كان هناك شيء خاطئ، يمكننا مناقشة الأمر مرة أخرى.
73
00:05:06,990 --> 00:05:08,250
قضية دوق تشينغ
74
00:05:08,250 --> 00:05:12,220
سيشرف عليها الأمير جينغ وثلاث إدارات قضائية.
75
00:05:12,220 --> 00:05:15,690
أنا القاضي الرئيسي من وزارة العدل.
76
00:05:15,690 --> 00:05:17,250
أرسلني الأمير جينغ إلى هنا
77
00:05:17,250 --> 00:05:21,020
جمع كافة الأدلة المتعلقة بالقضية.
78
00:05:21,020 --> 00:05:23,680
الأمير جينغ متعجرف حقًا.
79
00:05:23,680 --> 00:05:25,090
لمثل هذه القضية الهامة،
80
00:05:25,090 --> 00:05:27,160
ولن يظهر حتى شخصياً،
81
00:05:27,160 --> 00:05:30,430
لكنه يرسل فقط شخصًا صغيرًا مثلك إلى هنا للحصول على المستندات.
82
00:05:30,430 --> 00:05:32,350
باب مكتب Xuanjing
83
00:05:32,350 --> 00:05:34,930
لا ينبغي أن يكون من السهل الدخول، أليس كذلك؟
84
00:05:34,930 --> 00:05:36,390
الضابط شيا،
85
00:05:36,390 --> 00:05:38,150
ليس من حقك أن تقول ذلك.
86
00:05:38,150 --> 00:05:40,210
الأمير جينغ هو المحلف الرئيسي في هذه القضية.
87
00:05:40,210 --> 00:05:42,950
وهو مسؤول عن جمع كافة المعلومات حول القضية والتنسيق بين الدوائر القضائية الثلاث.
88
00:05:42,950 --> 00:05:45,940
يجب تسجيل كافة الأدلة وحفظها بشكل آمن.
89
00:05:45,940 --> 00:05:49,050
هذا هو نطاق واجبي.
90
00:05:49,050 --> 00:05:52,790
أنا فقط نصف رتبة أقل منك،
91
00:05:52,790 --> 00:05:56,180
لكن حتى لو كنت مجرد ضابط صغير اليوم، طالما أنني الضابط المعين لهذه المحاكمة
92
00:05:56,180 --> 00:05:59,070
يمكنني جمع الأدلة.
93
00:05:59,100 --> 00:06:01,400
أنت جيد جدًا بكلماتك.
94
00:06:01,400 --> 00:06:03,710
أين وجدك الأمير جينغ؟
95
00:06:03,710 --> 00:06:05,850
ما طلبته للتو لا علاقة له بالقضية.
96
00:06:05,850 --> 00:06:08,430
آسف لأنني لا أستطيع الرد عليك.
97
00:06:10,970 --> 00:06:14,270
ماذا لو لم أرغب في تسليم الأدلة؟
98
00:06:14,270 --> 00:06:15,500
لن تفعل ذلك.
99
00:06:15,500 --> 00:06:16,740
لماذا؟
100
00:06:16,740 --> 00:06:18,190
اسم مكتب Xuanjing
101
00:06:18,190 --> 00:06:22,880
يتم تمجيده واحترامه من قبل الجميع
102
00:06:22,880 --> 00:06:24,870
بسبب
103
00:06:24,870 --> 00:06:28,300
قوانين صارمة.
104
00:06:35,270 --> 00:06:37,540
هذا غريب.
105
00:06:37,540 --> 00:06:39,360
غريب؟
106
00:06:40,810 --> 00:06:42,080
في الوزارات الستة
107
00:06:42,080 --> 00:06:44,470
أنا لا أعرف أحدا هناك.
108
00:06:44,470 --> 00:06:46,090
بعد عودتي إلى العاصمة
109
00:06:46,090 --> 00:06:48,130
لقد حدث أن أعرف القليل ولكن
110
00:06:48,130 --> 00:06:50,890
معظمهم في القائمة.
111
00:06:50,890 --> 00:06:52,730
أليس هذا غريبا؟
112
00:06:53,860 --> 00:06:55,690
هؤلاء الضباط على القائمة
113
00:06:55,690 --> 00:06:58,610
مناسبة لتكون معارفك.
114
00:06:58,610 --> 00:07:01,720
لكن ما زال الوقت مبكرًا لإبقائهم تحت جناحك.
115
00:07:05,040 --> 00:07:06,610
كلماتك
116
00:07:06,610 --> 00:07:09,690
تختلف عن تلك الخاصة بالاستراتيجيين الآخرين.
117
00:07:11,910 --> 00:07:14,590
إذا بدأت في بناء فصيلك،
118
00:07:14,590 --> 00:07:17,330
سوف يلاحظك ولي العهد والأمير يو قبل الأوان.
119
00:07:18,100 --> 00:07:21,330
حاليًا، أنت بحاجة إلى العثور على ضباط حقيقيين.
120
00:07:21,330 --> 00:07:22,950
الضباط الأكثر واقعية،
121
00:07:22,950 --> 00:07:24,500
سيحدث مكيدة أقل.
122
00:07:24,500 --> 00:07:26,540
إذا كنت تريد إبقاء الأمور بسيطة،
123
00:07:26,540 --> 00:07:28,800
سيكون أسهل.
124
00:07:30,920 --> 00:07:33,000
لكن هؤلاء الناس
125
00:07:33,000 --> 00:07:35,060
سوف تجد صعوبة في الحصول على مناصب أعلى.
126
00:07:35,780 --> 00:07:38,950
من الصعب أن يتبعوا ولي العهد أو الأمير يو.
127
00:07:38,950 --> 00:07:40,510
لكني آمل يا صاحب السمو
128
00:07:40,510 --> 00:07:43,020
سيغير الوضع الحالي.
129
00:07:44,570 --> 00:07:47,020
إنهم لا يفتقرون إلى الذكاء أو القدرة
130
00:07:47,020 --> 00:07:49,210
لكنهم يفتقرون إلى الفرصة.
131
00:07:50,010 --> 00:07:51,450
مع شخصيتهم،
132
00:07:51,450 --> 00:07:53,350
قد لا يرغبون في اتباع أي فصيل،
133
00:07:53,350 --> 00:07:56,810
لكنهم سيقدرون بالتأكيد أنك تعرفت على موهبتهم.
134
00:07:58,480 --> 00:08:01,330
مجرد الاسترخاء وتكوين صداقات معهم.
135
00:08:01,330 --> 00:08:04,760
أما بالنسبة لأي مخطط مستقبلي،
136
00:08:04,760 --> 00:08:07,150
فقط اترك الأمر لي.
137
00:08:19,480 --> 00:08:24,070
- صاحب السمو، السير سو.
- أين فاي ليو؟
- في حقل الحفر.
138
00:08:24,760 --> 00:08:26,270
هذا صحيح.
139
00:08:26,270 --> 00:08:28,450
أين يمكن أن يذهب إلى جانب حقل الحفر؟
140
00:08:28,450 --> 00:08:30,160
دعنا نذهب ونلقي نظرة أيضا.
141
00:08:30,160 --> 00:08:31,740
على ما يرام.
142
00:08:35,800 --> 00:08:39,110
اعتقدت أن الجنرال لي لديه بعض القضايا العسكرية.
هل انتهيت من المناقشات؟
143
00:08:39,110 --> 00:08:43,210
إنها ليست مسألة عسكرية،
إنها قضية صعبة من مقاطعة لانتاي.
144
00:08:43,210 --> 00:08:45,690
جاء قاضي العاصمة لطلب مساعدتنا.
145
00:08:45,690 --> 00:08:49,920
حظ Gao Sheng ليس سيئًا للغاية هذا العام.
ما هي الحالة الصعبة تلك؟
146
00:08:49,920 --> 00:08:52,990
هذه المرة لا علاقة لي به.
147
00:08:52,990 --> 00:08:54,790
إنه ليس شيئًا ضخمًا.
148
00:08:54,790 --> 00:08:59,260
هناك وحش يزعج القرويين في الضواحي الشرقية.
149
00:08:59,260 --> 00:09:01,910
يتمتع هؤلاء الشرطيون بمهارات محدودة ولا يمكنهم الإمساك بهذا الوحش.
150
00:09:01,910 --> 00:09:04,490
لهذا السبب جاؤوا إليّ لاستعارة بعض الجنود.
151
00:09:04,490 --> 00:09:07,290
لماذا تهتم بمناقشة شيء بهذه البساطة؟
152
00:09:07,290 --> 00:09:09,890
في الواقع ليس من الصعب تدمير هذا الوحش،
153
00:09:09,890 --> 00:09:14,530
لكنهم أرادوا الإمساك به حيًا لدراسته.
154
00:09:14,530 --> 00:09:18,630
تعتبر حادثة غريبة وجود وحش بالقرب من العاصمة.
155
00:09:18,630 --> 00:09:22,150
اسمحوا لي أن ألقي نظرة إذا كنت قبض عليه.
156
00:09:22,150 --> 00:09:23,860
على ما يرام.
157
00:09:51,200 --> 00:09:53,900
من النادر رؤية Fei Liu سعيدًا جدًا.
158
00:09:53,900 --> 00:09:57,100
يبدو أنه مهتم بهذا السيف.
159
00:10:00,700 --> 00:10:02,040
لقد لاحظت.
160
00:10:02,040 --> 00:10:06,270
إذا لم يكن مهتمًا بهذا السيف، فلن يتمكن Qimeng من القتال معه أكثر من ثلاث ضربات.
161
00:10:47,000 --> 00:10:48,700
فاي ليو!
162
00:10:50,500 --> 00:10:52,730
أنا آسف لأنني أخطأت.
163
00:10:52,730 --> 00:10:55,760
علماء الأدب مثلك لا يرون عادة هذه السيوف أو السيوف.
164
00:10:55,760 --> 00:10:57,550
أنا متأكد من أنك شعرت بالخوف.
165
00:11:00,100 --> 00:11:01,830
كيمنغ!
166
00:11:08,900 --> 00:11:11,280
أنا شخص متهور، أنا آسف.
167
00:11:11,280 --> 00:11:14,570
لا ألومني لأنني رجل قاس.
168
00:11:14,570 --> 00:11:16,640
لا تأسف تجاهي.
169
00:11:16,640 --> 00:11:20,860
سموه هو من يشعر بالحرج، وليس أنا.
170
00:11:22,500 --> 00:11:25,160
لقد أعجبت دائمًا بتكتيكاتك في تدريب جيشك،
171
00:11:25,160 --> 00:11:28,530
لكني أشعر بخيبة أمل مما أراه اليوم.
172
00:11:30,400 --> 00:11:35,170
انضباط جيشك مريح للغاية.
كيف يمكن لجلالته أن يفكر فيك كثيرًا؟
173
00:11:35,170 --> 00:11:37,590
سيطرة سموك على جيشك
174
00:11:37,590 --> 00:11:40,380
لا يمكن حتى مقارنتها بي، رئيس الملاكم.
175
00:11:42,800 --> 00:11:45,110
يرجى معاقبتي.
176
00:11:47,500 --> 00:11:52,000
اليوم قمت بتوسيع معرفتي. سأذهب الآن.
177
00:11:57,100 --> 00:12:00,770
صاحب السمو، لقد اعترفوا بخطئهم.
من فضلك لا تغضب.
178
00:12:02,600 --> 00:12:06,730
لقد تجاهل Qimeng قواعد الجيش وسيتعرض للضرب خمسين
179
00:12:06,730 --> 00:12:08,830
وخفض رتبة.
180
00:12:08,830 --> 00:12:11,210
- أنت ستشرف على العقوبة.
- نعم.
181
00:12:17,490 --> 00:12:19,770
الأمير جينغ - جينجيان - يجب
182
00:12:19,770 --> 00:12:22,270
يكون مسؤولاً عن قضية مقاطعة بنج.
183
00:12:22,270 --> 00:12:27,090
وتساعده جميع الدوائر القضائية الثلاث.
184
00:12:27,090 --> 00:12:31,320
اصدر حكمك بعد الانتهاء من المحاكمة دون أي تحيز. نهاية المرسوم.
185
00:12:31,320 --> 00:12:33,930
سأتبع الأمر.
186
00:12:33,930 --> 00:12:37,200
يجب علينا اتباع النظام.
187
00:12:40,700 --> 00:12:52,130
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki
188
00:12:53,900 --> 00:12:56,090
الوزير تشي.
189
00:12:56,090 --> 00:12:57,700
الوزير تشيان.
190
00:12:57,700 --> 00:12:59,040
الوزير تشو.
191
00:12:59,040 --> 00:13:02,040
صاحب الجلالة قلق للغاية بشأن هذه القضية.
192
00:13:02,040 --> 00:13:04,540
وبما أنه كلفني بهذه القضية، فلن أجرؤ على التأخير.
193
00:13:04,540 --> 00:13:07,890
آمل أن يتمكن الوزراء الثلاثة من دعمي بشكل جيد.
194
00:13:07,890 --> 00:13:10,670
لقد أمر جلالته الإدارات الثلاثة بمساعدتك.
195
00:13:10,670 --> 00:13:13,290
ومن الطبيعي أن نبذل قصارى جهدنا
196
00:13:13,290 --> 00:13:17,250
لمساعدتك ومتابعة طلبك.
197
00:13:17,250 --> 00:13:21,550
أخبرهم بأسماء المساعدين.
198
00:13:21,550 --> 00:13:25,570
يحتاج الأمير جينغ إلى الأشخاص التاليين من أقسامك:
199
00:13:25,570 --> 00:13:29,570
- كاي تشيوان.
- نعم.
200
00:13:29,570 --> 00:13:32,760
- هان زيي.
- نعم.
201
00:13:32,760 --> 00:13:36,420
- تشانغ جيان تشن.
- نعم.
202
00:13:36,420 --> 00:13:39,030
- وي يوان.
- نعم.
203
00:13:39,030 --> 00:13:43,070
- يوان شيينغ.
- نعم.
204
00:13:43,070 --> 00:13:46,700
- تشين يو.
- نعم.
205
00:13:46,700 --> 00:13:50,940
يجب على هؤلاء المسؤولين أن يبدأوا مهامهم بحلول الغد.
206
00:13:50,940 --> 00:13:54,440
وسيتم حبس جميع المجرمين المرتبطين بهذه القضية في سجن وزارة العدل.
207
00:13:54,440 --> 00:13:57,660
قاعة المحاكمة الرئيسية ستكون هنا أيضًا.
208
00:13:57,660 --> 00:14:01,670
الوزير تشي، هل لديك أي مشكلة في ذلك؟
209
00:14:01,670 --> 00:14:07,930
الأمير جينغ، لقد تم إفراغ القاعة الرئيسية والقاعة الجانبية الشرقية لك. هناك خمس غرف كبيرة
210
00:14:07,930 --> 00:14:14,060
والمعدات اللازمة جاهزة أيضًا. يرجى إعلامي إذا لم تكن راضيًا عن الترتيبات.
211
00:14:14,060 --> 00:14:16,410
لقد عملت بجد يا وزير تشي.
212
00:14:22,000 --> 00:14:27,660
وزير الإيرادات المعين حديثًا، شن تشوي، يستدعي من قبل جلالة الملك.
213
00:14:28,700 --> 00:14:31,790
ربما كنت أنا والأخ الخامس نتقاتل بشدة.
214
00:14:31,790 --> 00:14:36,040
لهذا السبب لم يمنحنا جلالته أي وجه.
215
00:14:36,040 --> 00:14:42,160
إن Shen Zhui محظوظ حقًا هذه المرة.
216
00:14:42,160 --> 00:14:45,080
صاحب السمو فقد لو Zhijing و
217
00:14:45,080 --> 00:14:48,840
خسر الأمير يو دوق تشينغ.
218
00:14:48,840 --> 00:14:51,520
وهذا يعتبر التعادل.
219
00:14:52,300 --> 00:14:55,250
كيف يمكن أن يكون هذا التعادل؟
220
00:14:55,250 --> 00:14:59,660
لا يمكن مقارنة Duke Qing بـ Lou Zhijing من حيث القدرة.
221
00:14:59,660 --> 00:15:03,860
في هذا الشأن، الأخ الخامس حازم حقًا.
222
00:15:03,860 --> 00:15:07,680
لقد أسقط رجله للتو دون أي مشاعر.
223
00:15:08,800 --> 00:15:11,810
لقد شعرت دائمًا أن الفكرة جاءت
224
00:15:11,810 --> 00:15:14,880
من مي تشانغسو.
225
00:15:18,700 --> 00:15:25,220
بصراحة، لماذا لا يمكنك إزالة مي تشانغسو الضعيفة والضعيفة؟
226
00:15:25,220 --> 00:15:28,150
قد تكون مي تشانغسو ضعيفة وضعيفة،
227
00:15:28,150 --> 00:15:30,570
لكنه دائمًا محاط بملاكمين ذوي مهارات عالية.
228
00:15:30,570 --> 00:15:33,260
أليس لدينا أشخاص من عالم الملاكمين أيضاً؟
229
00:15:33,260 --> 00:15:38,830
صاحب السمو، قصر تيانكوان وتحالف جيانغزو
230
00:15:38,830 --> 00:15:42,280
لا تزال ليست على قدم المساواة.
231
00:15:42,280 --> 00:15:46,200
انظر، لقد خسرت أمام الأخ الخامس في هذه المنطقة مرة أخرى.
232
00:15:46,200 --> 00:15:49,820
لديه تحالف Jiangzuo ولكن ليس لدي سوى Tianquan Manor.
233
00:16:07,300 --> 00:16:10,300
- الخضار طازجة حقًا اليوم.
- نعم، لقد حصدتها هذا الصباح.
234
00:16:10,300 --> 00:16:13,690
- عامل توصيل الخضار، تعال.
- نعم.
235
00:16:17,400 --> 00:16:19,950
أيها الرئيس، تونغ لو هنا.
236
00:16:19,950 --> 00:16:24,050
- أتقدم باحترامي للرئيس.- انهض.
237
00:16:25,500 --> 00:16:28,670
في المستقبل، ستكون مسؤولاً عن التواصل بيني وبين السيد شيسان.
238
00:16:28,670 --> 00:16:32,000
لن أخيب ظن الرئيس والسيد شيسان.
239
00:16:32,000 --> 00:16:35,520
Lou Zhijing موجود بالفعل في السجن. أنا متأكد من أنه لا يستطيع الهروب من الموت.
240
00:16:35,520 --> 00:16:40,130
يمكنك كتابة رسالة إلى المنزل لتخبر والدتك بهذا الخبر.
241
00:16:40,130 --> 00:16:43,990
أشكركم على معالجة شكوى أختي الراحلة.
242
00:16:43,990 --> 00:16:46,590
يتمتع Lou Zhijing بحماية ولي العهد.
243
00:16:46,590 --> 00:16:48,930
إن لم يكن لخطة رئيسنا،
244
00:16:48,930 --> 00:16:53,460
وأخشى أن هذه القضية لن يتم تصحيحها أبدًا.
245
00:16:54,300 --> 00:17:00,290
نعم، لم أتوقع أبدًا معاقبة Lou Zhijing بهذه السرعة.
246
00:17:00,290 --> 00:17:02,950
لقد استمرت القضية لفترة طويلة لأنه لم يكن هناك بديل أفضل.
247
00:17:02,950 --> 00:17:05,130
كان علينا أن ننتظر الوقت المناسب قبل أن نضرب.
248
00:17:05,130 --> 00:17:07,850
آمل أن عائلتك لا تلومني.
249
00:17:07,850 --> 00:17:12,510
أيها الرئيس، لا ينبغي أن تقول ذلك.
عائلتي ممتنة لمساعدتكم.
250
00:17:37,000 --> 00:17:39,880
أيها الرئيس، هل تبحث عني؟
251
00:17:41,500 --> 00:17:44,010
قضية قصر لان مغلقة الآن.
252
00:17:44,010 --> 00:17:47,420
أعتقد أن قاضي العاصمة يجب أن يكون حرًا تمامًا.
253
00:17:47,420 --> 00:17:52,350
لقد حان الوقت لإرسال قضية جديدة إلى جاو شنغ.
254
00:17:52,350 --> 00:17:54,940
يا زعيم هل تقصد...
255
00:17:56,000 --> 00:17:57,600
اقلب واحدة من هذه.
256
00:17:59,300 --> 00:18:01,280
الوجه واحد من هؤلاء؟
257
00:18:01,280 --> 00:18:02,990
اقلب واحدة من هذه.
258
00:18:09,200 --> 00:18:13,020
وزارة شؤون الموظفين.
وزارة شؤون الموظفين التابعة للأمير يو.
259
00:18:26,400 --> 00:18:30,600
اطلب من السيد شيسان وغونغ يو الاستعداد.
260
00:18:30,600 --> 00:18:32,190
نعم.
261
00:18:48,500 --> 00:18:50,990
كلاكما كان يستعد لفترة طويلة
262
00:18:50,990 --> 00:18:55,660
والليلة هي أفضل وقت لتفعيل خطتنا.
هل أنت مستعد؟
263
00:18:58,050 --> 00:19:02,590
إذا ترددت في هذه العملية، فلا بأس.
264
00:19:02,590 --> 00:19:05,100
يمكننا إيقاف الخطة.
265
00:19:05,100 --> 00:19:08,590
لن أتوقف. حتى لو علم الآخرون بالخطة،
266
00:19:08,590 --> 00:19:11,860
وسوف أتحمل كل اللوم. لكنني لن أوقف الخطة.
267
00:19:11,860 --> 00:19:17,110
لقد تعرض أخي المسكين للضرب حتى الموت على يد تشيو زهي عندما كان في الثالثة عشرة من عمره.
268
00:19:17,110 --> 00:19:21,440
أحدهما هو ابن أحد الفنانين بينما الآخر هو ابن دوق.
269
00:19:21,440 --> 00:19:25,140
لن يمنحنا المسؤولون الحكوميون أبدًا حكمًا عادلاً.
من أجل العدالة،
270
00:19:25,140 --> 00:19:28,020
نحن بحاجة إلى الانتقام لأنفسنا.
271
00:19:29,100 --> 00:19:34,350
لا يستطيع السيد الشاب هي وشينليو وشينيانغ خدمة العملاء الآن بسبب المرض.
272
00:19:34,350 --> 00:19:38,580
على من تكذب؟
أنا لست من محبي القرن الأخضر.
273
00:19:38,580 --> 00:19:41,870
سأضرب الجحيم من أي شخص يضايقني.
274
00:19:41,870 --> 00:19:45,210
- نعم نعم نعم.
- هل تريد أن تجربني؟
275
00:19:45,210 --> 00:19:47,490
هل هم مرضى؟
كلاهما في نفس الوقت؟
276
00:19:47,490 --> 00:19:50,890
السيد الشاب، متى كذبت عليك؟
277
00:19:50,890 --> 00:19:54,750
- إنهم مرضى حقًا.
- كف عن هذا الهراء.
278
00:19:54,750 --> 00:19:58,760
- السيد الشاب هو.
- أوه، آنسة غونغ يو.
279
00:19:58,760 --> 00:20:02,290
لماذا أنت هنا بدلاً من محكمة Miaoyin الخاصة بك؟
280
00:20:02,290 --> 00:20:06,740
الأخت Xinyang وXinliu مريضتان. أنا هنا لرؤيتهم.
281
00:20:07,600 --> 00:20:10,400
- حقًا؟
- نعم.
282
00:20:11,700 --> 00:20:15,030
آنسة غونغ يو، لا بد أن قدرنا أن نلتقي هنا.
283
00:20:15,030 --> 00:20:20,510
لماذا لا نستمتع ببعض النبيذ تحت القمر؟
284
00:20:22,600 --> 00:20:27,050
على ما يرام. إذا أردنا الاستمتاع بالنبيذ تحت القمر،
285
00:20:27,050 --> 00:20:29,700
يرجى الانتظار هنا لفترة من الوقت.
286
00:20:29,700 --> 00:20:32,460
أحتاج إلى تغيير ملابسي.
287
00:20:32,460 --> 00:20:35,960
حسنًا، سأنتظرك هنا.
288
00:20:40,400 --> 00:20:51,000
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki
289
00:20:53,300 --> 00:20:55,790
أختي، سمعت أن الآنسة شينليو وشينيانغ
290
00:20:55,790 --> 00:20:59,400
نقوم فقط بتسلية Young Master Qiu في إحدى الغرف.
291
00:21:02,200 --> 00:21:05,490
نعم، السيد الشاب تشيو وسيم ولطيف.
292
00:21:05,490 --> 00:21:09,850
إنه متوافق مع كلتا الأختين. أنا سعيد حقا بالنسبة لهم.
293
00:21:09,850 --> 00:21:13,570
ما الذي يجعلك سعيدًا؟
السيد الشاب تشيو وكلاهما أخطأ
294
00:21:13,570 --> 00:21:15,670
يلهون هنا.
295
00:21:15,670 --> 00:21:19,380
ولكن لماذا يجب أن تجعل نفسك تخدم ذلك السيد الشاب الوغد؟
296
00:21:19,380 --> 00:21:23,400
نحن أخوات ويجب أن نساعد بعضنا البعض.
297
00:21:23,400 --> 00:21:26,700
ذلك السيد الشاب كان يتقاتل دائمًا مع السيد الشاب تشيو،
298
00:21:26,700 --> 00:21:30,280
لكنه لا يعرف حاله. إذا لم تكن الآنسة شينيانغ خائفة من المشاكل
299
00:21:30,280 --> 00:21:35,080
ودائمًا ما كان ينصح السيد الشاب تشيو بعدم الانتقام، أنا متأكد من أن السيد الشاب كان سيموت منذ فترة طويلة.
300
00:21:41,900 --> 00:21:45,590
- تشيو زهي هنا، ابحث عنه.
- نعم.
301
00:21:45,590 --> 00:21:48,970
تشيو زهي، تعال هنا.
302
00:21:48,970 --> 00:21:50,940
ما أخبارك؟
303
00:21:50,940 --> 00:21:53,430
من هناك؟
304
00:21:53,430 --> 00:21:56,740
تشيو زهي، لا تختبئ. يخرج.
305
00:21:57,600 --> 00:22:01,660
تشيو زهي، اخرج.
306
00:22:01,660 --> 00:22:05,440
- ما الأمر؟
- لا شيء هنا، فلنذهب إلى هناك.
307
00:22:05,440 --> 00:22:09,880
ابحث عنه.
308
00:22:09,880 --> 00:22:13,570
تشيو زهي، اخرج.
309
00:22:13,570 --> 00:22:15,250
تشيو زهي!
310
00:22:15,250 --> 00:22:18,140
من أنت؟
ماذا تريد؟
311
00:22:18,140 --> 00:22:20,790
لا علاقة لك.
دعونا نواصل بحثنا.
312
00:22:20,790 --> 00:22:24,900
كيف يمكنك التصرف بهذه الطريقة؟
غير قانوني جدًا.
313
00:22:24,900 --> 00:22:28,200
لا علاقة لك.
دعونا نحاول هذا الجانب.
314
00:22:29,620 --> 00:22:33,180
مواصلة البحث.
تشيو زهي!
315
00:22:33,180 --> 00:22:36,280
السيد الشاب هو، إنهم ليسوا بالداخل.
316
00:22:36,280 --> 00:22:40,700
- إنهم ليسوا بالداخل.
- تنحي جانبًا، ولا تكن فضوليًا.
317
00:22:40,700 --> 00:22:42,330
هو ونشين؟
318
00:22:42,330 --> 00:22:46,160
تشيو، أنت حقا هنا.
319
00:22:46,160 --> 00:22:50,130
السيد الشاب هو!
320
00:22:50,130 --> 00:22:53,490
اهتم بشؤونك الخاصة.
321
00:22:53,490 --> 00:22:56,350
ماذا تفعل؟
322
00:22:56,350 --> 00:22:59,620
السيد الشاب تشيو، توقف عن القتال.
323
00:22:59,620 --> 00:23:02,790
- ماذا يجب أن نفعل؟
- توقف عن القتال.
324
00:23:02,790 --> 00:23:07,410
- توقف عن القتال وتحدث بلطف.
- توقف عن ذلك.
325
00:23:07,410 --> 00:23:11,440
أوقفه.
326
00:23:11,440 --> 00:23:14,760
- أيها السيد الشاب، توقف عن القتال.
- لا تكسر أي شيء هنا.
327
00:23:14,760 --> 00:23:17,220
وسأعوض عن أي ضرر.
328
00:23:17,220 --> 00:23:22,270
توقفوا عن القتال، أوقفوهم.
329
00:23:22,270 --> 00:23:25,780
أوقفه.
330
00:23:51,600 --> 00:23:55,200
السيد الشاب هو، لقد قتلت شخصا ما.
أوه لا!
331
00:23:55,200 --> 00:23:57,270
لقد قتل شخص ما!
332
00:23:57,270 --> 00:23:59,400
دعونا نركض.
333
00:23:59,400 --> 00:24:02,110
السيد الشاب هو، توقف.
334
00:24:02,110 --> 00:24:04,190
مطاردة من بعده.
335
00:24:04,190 --> 00:24:07,380
ماذا يجب أن نفعل؟
إنها جريمة قتل.
336
00:24:14,700 --> 00:24:19,110
- ما زال الصباح الباكر. ما الأمر الملح جدًا؟
- لا أعرف أيضًا.
337
00:24:20,500 --> 00:24:24,240
صاحب السمو، أتوسل إليك.
338
00:24:24,240 --> 00:24:26,460
كان لعائلتي وريث واحد منذ ثلاثة أجيال.
339
00:24:26,460 --> 00:24:29,530
ليس لدي سوى هذا الابن الوحيد، صاحب السمو.
340
00:24:29,600 --> 00:24:34,400
ما أخبارك؟ قل لي كل شيء. مساعدة الوزير هو يصل.
341
00:24:34,400 --> 00:24:36,740
صاحب السمو، أنقذني.
342
00:24:36,740 --> 00:24:38,530
ماذا جرى؟
343
00:24:38,530 --> 00:24:42,140
أعلم أنني أخطأت في تربية ابني.
344
00:24:42,140 --> 00:24:46,410
لقد وقع ابني في مشكلة عميقة حقًا.
345
00:24:46,410 --> 00:24:48,420
لكن من فضلك،
346
00:24:48,420 --> 00:24:53,130
تأخذ ولائي بعين الاعتبار.
347
00:24:53,130 --> 00:24:56,730
لقد تجاوزت الخمسين من عمري بالفعل وهو ابني الوحيد.
348
00:24:56,730 --> 00:25:00,380
والدتي العجوز تحبه كثيرا
349
00:25:00,380 --> 00:25:03,020
وإذا حدث له مكروه
350
00:25:03,020 --> 00:25:06,270
وأخشى والدتي القديمة
351
00:25:06,270 --> 00:25:10,070
لن تكون قادرة على تحمل الصدمة.
352
00:25:11,400 --> 00:25:14,410
أنت متساهل جدًا مع ابنك.
353
00:25:14,410 --> 00:25:19,310
هذه هي العاصمة حيث جلالة الملك.
كيف يمكن لابنك أن يتصرف بتهور؟
354
00:25:19,310 --> 00:25:25,060
لو كانت الضحية من عامة الناس لكان الأمر سهلاً.
لكنه قتل ابن الكونت وين يوان!
355
00:25:25,060 --> 00:25:27,560
- ألا يكون يشغل منصباً حكومياً.
356
00:25:27,560 --> 00:25:32,000
لكن ميزة أسلافه لا تزال موجودة.
357
00:25:32,000 --> 00:25:35,700
لكن يا صاحب السمو، مكانتك...
358
00:25:35,700 --> 00:25:38,590
ربما أكون في مكانة أعلى منه،
359
00:25:38,590 --> 00:25:41,940
ولكن لا أستطيع التستر على قضيتك مثل هذا.
360
00:25:41,940 --> 00:25:44,300
ناهيك عن طلب أي وزير،
361
00:25:44,300 --> 00:25:47,390
يمكن للكونت وين يوان أيضًا تقديم التماسه بنفسه.
362
00:25:47,390 --> 00:25:52,250
إذا ذهب هذا الأمر إلى جلالته، كلانا سوف يعاني.
363
00:25:57,300 --> 00:26:03,080
صاحب السمو، أعلم أن هذا صعب عليك،
364
00:26:03,080 --> 00:26:06,560
ولكن إذا كان ابني قد قتل أحد عامة الناس،
365
00:26:06,560 --> 00:26:10,010
لن أجرؤ حتى على إزعاجك.
366
00:26:10,010 --> 00:26:13,220
أعلم أنه ليس لدي الكثير من القوة.
367
00:26:13,220 --> 00:26:17,870
ولهذا السبب أنا هنا لطلب مساعدتكم.
368
00:26:17,870 --> 00:26:20,900
صاحب السمو، أنت تعرف ذلك أيضًا
369
00:26:20,900 --> 00:26:23,650
الكونت وين يوان خائف دائمًا من المشاكل.
370
00:26:23,650 --> 00:26:27,820
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
هل هذه مسألة صغيرة؟
371
00:26:27,820 --> 00:26:31,900
ابنك ابن ولكن ابنه الميت ليس ابنا؟
372
00:26:31,900 --> 00:26:35,600
وفي غضبه يستطيع أن يفعل أي شيء.
373
00:26:43,030 --> 00:26:46,700
حسنًا، لا تقلق.
374
00:26:46,700 --> 00:26:50,630
ابنك لن يحكم عليه بالإعدام غدا، لماذا الذعر؟
375
00:26:51,450 --> 00:26:55,840
أنا قلق من أنه بمجرد أن يصدر قاضي العاصمة حكمه،
376
00:26:55,840 --> 00:27:00,150
لا أستطيع إنقاذ الوضع.
377
00:27:00,150 --> 00:27:02,730
قاضي العاصمة؟
378
00:27:04,500 --> 00:27:08,530
هل تعتقد أنهم يحبون التعامل مع قضيتك؟
379
00:27:08,530 --> 00:27:13,960
لقد تجاوزوا للتو قضية Lan Mansion وهذه قضية قتل جديدة في بيت دعارة.
380
00:27:13,960 --> 00:27:16,510
لا بد أن جاو شنغ منزعج من هذه الحالة أيضًا.
381
00:27:16,510 --> 00:27:22,880
لكن قاضي العاصمة أرسل بالفعل رجاله للقبض على ابني هذا الصباح.
382
00:27:22,880 --> 00:27:28,090
لم يوفروا لي أي إحراج.
383
00:27:28,090 --> 00:27:31,900
افتح الباب.
384
00:27:36,700 --> 00:27:41,030
أيها الشرطي تشانغ، لقد طرقنا الباب لمدة ساعة ولكن لم يكلف أحد عناء الرد علينا.
385
00:27:41,030 --> 00:27:45,540
هذا قصر وزير من الدرجة الثانية ولا يمكننا الدخول بالقوة.
386
00:27:54,400 --> 00:27:59,800
لقد أحسن جاو شنغ بإرسال رجاله إلى قصرك.
387
00:28:00,900 --> 00:28:04,150
هذه القضية بينك وبين الكونت وين يوان.
388
00:28:04,150 --> 00:28:07,930
هذه قضية ستصل إلى جلالة الملك.
389
00:28:07,930 --> 00:28:11,840
علاوة على ذلك، فإن القضية واضحة وليس هناك أي سبب لأي تأخير.
390
00:28:11,840 --> 00:28:14,620
ولهذا يجب عليه التحرك بسرعة للقبض على المجرم.
391
00:28:14,620 --> 00:28:19,760
إذا كان أبطأ وأرسلت ابنك بعيدًا، فهل ستكون المسؤولية عليك أم عليه؟
392
00:28:19,760 --> 00:28:22,460
كيف يمكنه الرد على الكونت وين يوان؟
393
00:28:22,460 --> 00:28:26,220
ولكن إذا سلمت ابني إليه،
394
00:28:26,220 --> 00:28:28,520
انا قلقة من ذلك...
395
00:28:28,520 --> 00:28:33,630
سوف يأخذون ابنك ويحققون فيه ببطء وفقًا لذلك.
396
00:28:34,600 --> 00:28:37,200
إذا...إذا...
397
00:28:37,200 --> 00:28:39,980
إذا حكموا حقاً على ابنك بالإعدام،
398
00:28:39,980 --> 00:28:43,060
لن يكلف نفسه عناء الإساءة إليك الآن.
399
00:28:43,060 --> 00:28:48,410
لكن إذا لم يُحكم عليه بالإعدام،
لكان قد أسدى لك معروفاً كبيراً.
400
00:28:48,410 --> 00:28:53,220
أنا متأكد من أنك لن تلاحقه لأنه قبض على ابنك الآن.
401
00:28:53,220 --> 00:28:56,910
لهذا السبب، لا أعتقد ذلك
402
00:28:56,910 --> 00:29:00,730
من السهل أن تكون قاضيًا، مقارنة بوزير مثلك.
403
00:29:02,000 --> 00:29:05,200
أنت سريع التفكير.
404
00:29:05,200 --> 00:29:07,630
- أنا أحمق.
- حسنًا.
405
00:29:07,630 --> 00:29:11,300
الآن ليس وقت الإطراء.
قضيتك صعبة للغاية.
406
00:29:11,300 --> 00:29:13,730
- فليأت أحد.
- نعم يا صاحب السمو.
407
00:29:13,730 --> 00:29:15,400
اسأل المستشار جي.
408
00:29:15,430 --> 00:29:21,310
نحن هنا للقبض على المجرم He Wenxin الذي هرب بعد ارتكاب جريمة قتل في بيت دعارة Yangliu الليلة الماضية.
409
00:29:21,310 --> 00:29:25,090
يرجى فتح الباب وتسليم المجرم.
410
00:29:25,090 --> 00:29:31,050
نحن هنا للقبض على المجرم He Wenxin الذي هرب بعد ارتكاب جريمة قتل في بيت دعارة Yangliu الليلة الماضية.
411
00:29:31,050 --> 00:29:34,480
يرجى فتح الباب وتسليم المجرم.
412
00:29:34,480 --> 00:29:36,600
نحن هنا للقبض على المجرم He Wenxin
413
00:29:36,600 --> 00:29:41,230
الذي هرب بعد ارتكاب جريمة قتل في بيت الدعارة في "يانغليو" الليلة الماضية. من فضلك افتح الباب.
414
00:29:41,230 --> 00:29:43,590
بتهمة القتل العمد،
415
00:29:43,590 --> 00:29:46,790
يمكنك أن تطلب من ابنك الاعتراف بذلك أولاً.
416
00:29:46,790 --> 00:29:48,490
كيف يستطيع؟
417
00:29:48,490 --> 00:29:51,310
صاحب السعادة، لا داعي للذعر أولا.
418
00:29:51,310 --> 00:29:54,640
ليس مخيفًا أن يختتم قاضي العاصمة القضية.
419
00:29:54,640 --> 00:29:57,950
الأمر المخيف هو أنهم تمكنوا من العثور على أدلة دامغة.
420
00:29:57,950 --> 00:30:03,800
يجب على سعادتك أن تفسح المجال الآن وسوف يقوم جاو شنغ بسداد المبلغ لك.
421
00:30:03,800 --> 00:30:08,650
قد تكون القضية تهمة قتل ولكن
422
00:30:08,650 --> 00:30:11,400
يمكن أن تكون الأدلة غير واضحة
423
00:30:11,400 --> 00:30:14,940
ويمكن أن تحتوي البيانات أيضًا على ثغرات.
424
00:30:14,940 --> 00:30:18,000
ولكن بغض النظر عن التقرير
425
00:30:18,000 --> 00:30:20,790
أنا قلق لأن التهمة لا تزال هي القتل.
426
00:30:20,790 --> 00:30:22,430
صاحب السعادة،
427
00:30:23,500 --> 00:30:28,740
وبعد أن ينهي قاضي العاصمة القضية، فإنه سيرفعها إلى وزارة العدل.
428
00:30:28,740 --> 00:30:32,750
ويمكن للوزارة أيضًا أن تطلب إعادة المحاكمة.
429
00:30:32,750 --> 00:30:36,710
وبعد وصول الحالة إلى الوزارة سيكون الأمر مختلفا.
430
00:30:36,710 --> 00:30:40,860
مع الأمير يو حولها،
431
00:30:40,860 --> 00:30:46,900
هل تعتقد أن الوزير تشي سيفعل أقل من جاو شنغ؟
432
00:30:48,100 --> 00:30:53,800
المستشار جي رائع. شكرا لك يا صاحب السمو.
433
00:30:56,500 --> 00:30:58,930
نحن هنا للقبض على المجرم He Wenxin
434
00:30:58,930 --> 00:31:02,300
الذي هرب بعد ارتكاب جريمة قتل في بيت دعارة "يانغليو" الليلة الماضية.
435
00:31:02,300 --> 00:31:05,870
يرجى فتح الباب وتسليم المجرم.
436
00:31:05,870 --> 00:31:08,570
نحن هنا للقبض على المجرم He Wenxin
437
00:31:08,570 --> 00:31:12,270
الذي هرب بعد ارتكاب جريمة قتل في بيت دعارة "يانغليو" الليلة الماضية.
438
00:31:12,270 --> 00:31:15,770
نحن هنا للقبض على المجرم هي ونشين...
439
00:31:27,690 --> 00:31:29,350
صاحب السعادة.
440
00:31:30,200 --> 00:31:35,460
لقد قبضنا بالفعل على He Wenxin الذي ارتكب جريمة قتل في بيت دعارة Yangliu. يرجى إصدار طلبك.
441
00:31:35,460 --> 00:31:37,330
طلبي؟
442
00:31:38,700 --> 00:31:43,920
ماذا يمكنني أن أفعل؟ Lou Zhijing هو رجل ولي العهد.
443
00:31:43,920 --> 00:31:47,180
He Jingzhong هو ذراع الأمير يو.
444
00:31:49,200 --> 00:31:51,490
هاتين القضيتين الكبيرتين
445
00:31:51,490 --> 00:31:56,460
لقد تسبب لي في الإساءة إلى أقوى أمراء في المحكمة.
446
00:31:56,460 --> 00:31:59,710
يبدو أنني
447
00:31:59,710 --> 00:32:02,590
لا يمكن البقاء في هذا الوضع لفترة طويلة.
448
00:32:02,590 --> 00:32:07,380
صاحب السعادة ماذا تقول؟
نحن على بعد شهر واحد فقط من العام الجديد.
449
00:32:07,380 --> 00:32:11,860
قد يكون حظك العام المقبل أفضل.
450
00:32:13,300 --> 00:32:15,880
هل تحاول مواساتي؟
451
00:32:25,700 --> 00:32:27,480
الوزير تشي.
452
00:32:29,300 --> 00:32:31,350
إنه الكونت ون يوان.
453
00:32:31,350 --> 00:32:35,290
ظلت قضية مقتل ابني على يد هي ونشين مستمرة منذ أكثر من نصف شهر.
454
00:32:35,290 --> 00:32:39,050
لقد كنت هنا أكثر من اثنتي عشرة مرة،
455
00:32:39,050 --> 00:32:43,230
ولكن هذه هي المرة الأولى التي رأيتك. أريد أن أسألك،
456
00:32:43,230 --> 00:32:47,050
هل أجريتم المحاكمة في هذه القضية حتى الآن؟
457
00:32:47,050 --> 00:32:51,360
نعم، لدينا. ولكن هناك العديد من القضايا الكبيرة الأخرى هنا.
458
00:32:51,360 --> 00:32:56,100
احتاجت قضية الدوق تشينغ إلى الكثير من الوقت للتوثيق.
يرجى تفهم الصعوبة التي أواجهها.
459
00:32:56,100 --> 00:32:58,340
قضية Lan Mansion أكثر تعقيدًا بكثير
460
00:32:58,340 --> 00:33:02,000
لكنك تمكنت من إنهاء القضية خلال أيام.
461
00:33:02,000 --> 00:33:08,330
قضية ابني هي قضية قتال وقتل بسيطة.
لماذا تسحب قدميك عليه؟
462
00:33:08,330 --> 00:33:11,280
قضية ابنك ليست بهذه البساطة.
463
00:33:11,280 --> 00:33:15,530
لقد كانت الفوضى في ذلك الوقت ويمكن أن تكون جريمة قتل غير متعمدة أيضًا.
464
00:33:15,530 --> 00:33:19,400
أنا مشغول وسأغادر أولاً.
465
00:33:38,560 --> 00:33:40,400
آلة القانون جيدة.
466
00:33:42,730 --> 00:33:44,340
يوجين.
467
00:33:45,230 --> 00:33:48,320
هل Jingrui دائمًا غير سعيد جدًا هذه الأيام؟
468
00:33:50,530 --> 00:33:52,480
هذا صحيح.
469
00:33:53,750 --> 00:33:55,960
من المؤسف أن الشتاء الآن
470
00:33:55,960 --> 00:33:57,610
وليس هناك متعة في أي مكان
471
00:33:57,610 --> 00:34:00,560
للشباب مثلك للاسترخاء.
472
00:34:01,870 --> 00:34:04,410
أخي سو، لقد ذكرتني.
473
00:34:04,410 --> 00:34:07,110
هذا هو أفضل موسم لزيارة الينابيع الساخنة.
474
00:34:07,110 --> 00:34:09,680
لدينا عدد قليل من الينابيع الساخنة الجيدة في منطقة الضواحي.
475
00:34:09,680 --> 00:34:11,610
الأكبر ينتمي إلى Grand Prince Ji.
476
00:34:11,610 --> 00:34:13,600
لقد ذكر أنه يمكنني إحضار أصدقائي معي في أي وقت.
477
00:34:13,600 --> 00:34:15,970
الأخ سو، هل تذهب معنا؟
478
00:34:16,020 --> 00:34:18,450
احسبني.
479
00:34:18,500 --> 00:34:21,460
الأمير الكبير جي هو الأخ الأصغر لجلالة الملك
480
00:34:21,460 --> 00:34:23,600
وعم الأمراء؟
481
00:34:23,600 --> 00:34:25,680
نعم، هذا هو.
482
00:34:25,680 --> 00:34:28,070
إنه رجل يحب المرح.
483
00:34:28,070 --> 00:34:29,630
إنه رجل حقيقي
484
00:34:29,630 --> 00:34:31,620
مع شخصية الهم.
485
00:34:31,620 --> 00:34:35,330
الأخ سو، يجب أن تتعرف عليه.
486
00:34:36,370 --> 00:34:40,970
تم استدعاء الأمير جينغ - جينغيان - ومجموعته من الضباط من قبل جلالته.
487
00:34:40,970 --> 00:34:42,640
احتراماتي لوالدي.
488
00:34:42,640 --> 00:34:44,480
احتراماتنا لجلالتك.
489
00:34:44,480 --> 00:34:45,660
يعلو.
490
00:34:45,660 --> 00:34:48,400
-شكرًا لك يا أبي.
-شكرًا لك يا صاحب الجلالة.
491
00:34:49,530 --> 00:34:51,780
منذ أن أتيت إلى هنا،
492
00:34:51,780 --> 00:34:53,960
هل هذا يعني
493
00:34:53,960 --> 00:34:56,010
أنك قد انتهيت من مهمتك؟
494
00:34:56,720 --> 00:34:58,440
بناء على طلبك،
495
00:34:58,440 --> 00:34:59,900
أنا المسؤول عن قضية الدوق تشينغ و
496
00:34:59,900 --> 00:35:01,890
لقد انتهيت للتو من القضية.
497
00:35:01,890 --> 00:35:03,970
دوق تشينغ - باي يي - و
498
00:35:03,970 --> 00:35:07,230
وأقاربه، وعددهم سبعة عشر فرداً،
499
00:35:07,230 --> 00:35:09,360
واغتصبوا ممتلكات الآخرين، وارتكبوا جرائم قتل،
500
00:35:09,360 --> 00:35:12,790
تدمير الأدلة ورشوة الضباط.
501
00:35:12,790 --> 00:35:15,330
وتبين أنهم مذنبون بجميع التهم
502
00:35:15,330 --> 00:35:17,620
وحُكم عليهم بالإعدام بنهاية الخريف.
وستتم مصادرة ممتلكاتهم المنزلية.
503
00:35:17,620 --> 00:35:20,480
ينبغي نفي الرجال في بيتهم وتجريد النساء من صفوفهن.
504
00:35:20,480 --> 00:35:22,710
يرجى إعطاء الإذن الخاص بك.
505
00:35:31,980 --> 00:35:34,580
صاحب السعادة، الكونت وين يوان في انتظارك مرة أخرى.
506
00:35:37,160 --> 00:35:40,590
قم بإعداد سيارتي السيدان عند الباب الجانبي. سأذهب بهذه الطريقة.
507
00:35:56,200 --> 00:35:58,020
من كتب هذا التقرير؟
508
00:35:58,020 --> 00:36:00,700
القاضي الرئيسي، كاي تشيوان.
509
00:36:02,120 --> 00:36:04,470
تحياتي يا صاحب الجلالة.
510
00:36:04,470 --> 00:36:06,260
لقد قمت بعمل جيد مع التقرير.
511
00:36:06,760 --> 00:36:09,110
لديك بنية واضحة وتستخدم كلمات حازمة.
512
00:36:09,110 --> 00:36:10,420
أنا أشعر بالارتياح،
513
00:36:10,420 --> 00:36:12,890
شكرا لك.
514
00:36:13,300 --> 00:36:14,840
جينجيان،
515
00:36:15,170 --> 00:36:16,900
لقد قمت أيضًا بعمل جيد.
516
00:36:16,900 --> 00:36:19,170
ولكن عليك أن تهتم بالنهاية.
517
00:36:19,170 --> 00:36:20,680
كل شيء
518
00:36:20,680 --> 00:36:22,630
يجب أن تكون مستقرة.
519
00:36:23,090 --> 00:36:24,300
نعم يا صاحب الجلالة.
520
00:36:24,300 --> 00:36:25,890
يتم التعامل مع هذه الحالة بشكل جميل.
521
00:36:25,890 --> 00:36:27,790
لقد اختار جلالتك الشخص المناسب لهذا المنصب.
522
00:36:27,790 --> 00:36:29,130
هذه قضية كبيرة ولكن
523
00:36:29,130 --> 00:36:30,480
مع كل الاحترام الواجب لجينغيان،
524
00:36:30,480 --> 00:36:31,980
لو تم التعامل مع هذه القضية من قبل الآخرين،
525
00:36:31,980 --> 00:36:34,510
ربما لا تزال دون حل.
526
00:36:35,270 --> 00:36:38,170
أنت أيضًا عاقل جدًا هذه المرة.
527
00:36:38,170 --> 00:36:40,670
لم أكن قلقة عليك.
528
00:36:40,670 --> 00:36:41,890
هل تعلم ذلك،
529
00:36:41,890 --> 00:36:44,000
بين أمرائي،
530
00:36:44,000 --> 00:36:47,870
أنت الأكثر استقرارًا وتهتم بالوضع العام.
531
00:36:47,870 --> 00:36:49,420
سمعت أنك
532
00:36:49,420 --> 00:36:52,300
حتى أنه ساعد Jingyan في بعض الأمور.
533
00:36:52,300 --> 00:36:53,430
هل هذا صحيح؟
534
00:36:53,430 --> 00:36:55,660
أنا قلق لأن جينجيان نادراً ما يتعامل مع وزارة العدل
535
00:36:55,660 --> 00:36:57,050
وسيكون غير مألوف.
536
00:36:57,050 --> 00:36:59,350
ولهذا السبب ساعدته في التعامل مع بعض الأعمال البسيطة.
537
00:36:59,920 --> 00:37:02,070
أنت شهم.
538
00:37:02,070 --> 00:37:04,990
أنا سعيد.
539
00:37:05,020 --> 00:37:09,060
احصل على بعض الخرز الذهبي والحرير والأحجار الكريمة
540
00:37:09,060 --> 00:37:11,700
كمكافأة للأمير يو.
541
00:37:14,400 --> 00:37:17,360
شكرًا لك.
542
00:37:17,360 --> 00:37:19,990
لا بأس.
543
00:37:29,480 --> 00:37:30,760
ما هذا؟
544
00:37:30,760 --> 00:37:33,950
لقد عمل الأمير جينغ بجد وأنهى القضية بشكل جميل
545
00:37:33,950 --> 00:37:36,100
لكنه لم يتلق سوى بعض كلمات الثناء.
546
00:37:36,100 --> 00:37:37,300
أما بالنسبة للأمير يو،
547
00:37:37,300 --> 00:37:38,960
هو فقط لم يتدخل و
548
00:37:38,960 --> 00:37:40,420
تمت مكافأته بسخاء.
549
00:37:40,420 --> 00:37:42,300
لا أستطيع أن أفهم هذا.
550
00:37:42,300 --> 00:37:47,100
لا بأس أيها المسؤول كاي. لا تغضب.
551
00:37:47,100 --> 00:37:49,060
جينجيان.
552
00:37:49,060 --> 00:37:51,840
جينجيان، انتظرني.
553
00:37:57,780 --> 00:37:59,440
لا تشعر بالإحباط.
554
00:37:59,440 --> 00:38:02,420
الأب سعيد جدًا بعملك.
555
00:38:02,420 --> 00:38:04,790
كان ينوي الانتظار حتى تنتهي من كل شيء
556
00:38:04,790 --> 00:38:07,590
لمكافأتك تماما.
557
00:38:07,590 --> 00:38:10,370
لقد استفدت للتو من مزاياك وحصلت على تلك المكافآت مقابل عدم القيام بأي شيء.
558
00:38:10,370 --> 00:38:12,090
إذا كنت لا تمانع،
559
00:38:12,090 --> 00:38:15,110
سأرسل تلك المكافآت إلى مقر إقامتك.
560
00:38:15,110 --> 00:38:16,570
أنت تتصرف بأدب أكثر من اللازم، يا أخي.
561
00:38:16,570 --> 00:38:19,670
أنا مهتم فقط بأعمالي العسكرية.
لست بحاجة إلى هذه الأشياء.
562
00:38:19,670 --> 00:38:21,330
إنهم ليسوا لك.
563
00:38:21,330 --> 00:38:24,380
فهي أكثر فائدة لزوجاتك.
564
00:38:24,380 --> 00:38:25,600
أنا مجرد أمير،
565
00:38:25,600 --> 00:38:29,690
ليس لدي سوى رفيقة، ونحن لا نستحق الحصول على مثل هذه العناصر الفاخرة.
566
00:38:29,690 --> 00:38:32,270
شكرا لعرضك.
567
00:38:32,270 --> 00:38:35,990
أنت وأعصابك.
568
00:38:37,630 --> 00:38:40,740
ولكن بفضل قدراتك،
أنا متأكد من أنه سيتم ترقيتك قريبًا.
569
00:38:40,740 --> 00:38:42,230
لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة.
570
00:38:42,230 --> 00:38:44,580
هل لديك أي أشياء أخرى؟
571
00:38:46,980 --> 00:38:48,430
الشهر القمري الأول قادم.
572
00:38:48,430 --> 00:38:50,570
لدي مأدبة عشاء في اليوم الخامس.
573
00:38:50,570 --> 00:38:54,650
انضم لي هذا العام. أنت لم تأتي من قبل.
574
00:38:54,650 --> 00:38:58,020
هل دعوتني سابقا؟
575
00:38:58,020 --> 00:39:01,140
لم تتلقوا الدعوات؟
576
00:39:01,190 --> 00:39:05,470
هؤلاء الخدم، لا بد لي من تأديبهم.
577
00:39:05,470 --> 00:39:08,120
أخبرك بأمر، سأرسل لك شخصيًا الدعوة هذا العام.
578
00:39:08,120 --> 00:39:10,230
يجب أن تأتي.
579
00:39:13,220 --> 00:39:14,640
على ما يرام.
580
00:39:14,640 --> 00:39:16,730
وأود أيضًا أن أرسل تحياتي لك ولأخت زوجي.
581
00:39:16,730 --> 00:39:19,170
- سأذهب الآن.
- حسنًا.
582
00:39:28,000 --> 00:39:29,710
أخت.
583
00:39:34,220 --> 00:39:37,100
اختي سمعت عن شي
584
00:39:37,100 --> 00:39:39,900
يتعلق الأمر بقضية He Wenxin.
585
00:39:39,900 --> 00:39:42,440
أنا متأكد من أنك سوف تكون مهتمة.
586
00:39:52,540 --> 00:39:55,210
يوجين الصغيرة.
587
00:39:55,210 --> 00:39:59,290
لقد شعرت بالملل حقًا في المنزل
588
00:39:59,290 --> 00:40:03,410
وأنت في الواقع أتيت للانضمام إلي لتناول مشروب.
589
00:40:03,410 --> 00:40:05,950
فتى جيد.
590
00:40:07,630 --> 00:40:09,760
جينجروي؟
591
00:40:09,760 --> 00:40:10,740
نعم.
592
00:40:10,740 --> 00:40:13,260
كن مرتاحًا هنا.
593
00:40:13,260 --> 00:40:15,290
لا تكن مقيدًا جدًا.
594
00:40:15,290 --> 00:40:16,580
- اشرب الخمر.
- نعم.
595
00:40:16,580 --> 00:40:18,450
اشرب الخمر.
596
00:40:24,560 --> 00:40:28,530
انظر إلى يد لاعب البيبا،
597
00:40:28,530 --> 00:40:32,450
تلك اليد...
598
00:40:32,450 --> 00:40:37,540
تقنياتها جيدة حقًا.
599
00:40:37,540 --> 00:40:41,860
لا يزال أقل من مهارة الآنسة غونغ يو.
600
00:40:41,860 --> 00:40:44,590
بالطبع، لا يمكن مقارنتها بالآنسة غونغ يو.
601
00:40:44,590 --> 00:40:47,150
ولكن الفتيات مسلية الخاص بك
602
00:40:47,150 --> 00:40:49,330
هم دائما متفوقون أيضا.
603
00:40:49,330 --> 00:40:52,100
الأمير الكبير، انظر إلى تلك الراقصة.
604
00:40:52,120 --> 00:40:55,820
أعتقد أنها تشبه شينليو قليلاً.
605
00:40:55,820 --> 00:40:59,620
نعم. موسيقى مياوين كورت,
606
00:40:59,620 --> 00:41:02,030
رقصة يانغ ليوكسين,
607
00:41:02,030 --> 00:41:06,720
وفتيات Hong Xiuzhao المتفهمات،
608
00:41:06,720 --> 00:41:08,830
كلهم جميلون.
609
00:41:10,470 --> 00:41:12,560
إنه لأمر مؤسف
610
00:41:12,560 --> 00:41:15,930
أن قضية القتل لا تزال دون حل.
611
00:41:15,930 --> 00:41:19,520
الآنسة شينليو وشينيانغ
612
00:41:19,520 --> 00:41:24,700
لا يمكنهم استئناف رقصهم في الوقت الحالي.
613
00:41:25,540 --> 00:41:27,550
أيها الأمير الكبير، لا تحزن.
614
00:41:27,550 --> 00:41:28,490
نعم لا تحزن.
615
00:41:28,490 --> 00:41:31,520
لا تحزن. ولكن أليس هذا غريبا
616
00:41:31,520 --> 00:41:34,370
هذه القضية لم يتم الانتهاء منها بعد؟
617
00:41:34,370 --> 00:41:36,390
هل قتل هو ونشين أي شخص؟
618
00:41:36,390 --> 00:41:39,380
نعم لقد فعل.
619
00:41:39,380 --> 00:41:41,150
ماذا؟
620
00:41:41,150 --> 00:41:44,410
أنا شاهد العيان.
621
00:41:46,030 --> 00:41:54,240
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki